Stadt
Stargard, Pommern, Polen
zurück Polen Index
– Tourismus Website nur auf Polnisch, Wetter im Winterhalbjahr
Die ehemalige Hansestadt Stargard war eine von siebzehn im Herzogtum Pommern, in der Blütezeit sind viele Bauten mit den typischen roten Backsteinen entstanden. Die Stadt wurde von der United States Army Air Forces und der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg zu 70 % zerstört aber große Kirchen, das Rathaus und einige weitere Gebäude konnten gerettet werden. Das Stadtbild ist mit alten Stadtmauern, Türmen und Kanälen teilweise sehr reizvoll, im Juli 2023 hatte ich Stargard und die interessante Umgebung für vier Tage besucht und hoffe die Tipps und Informationen sind nützlich und machen Lust auf einen Kurzurlaub.
Informationen
Die offizielle Tourismus Website der Stadt ist nur auf Polnisch verfügbar, die Schaltfläche für die Sprache zeigt als Auswahl Englisch, Deutsch, Ukrainisch und Dänisch allerdings ohne Funktion. Die Website wurde aber freundlich und übersichtlich gestaltet und man findet einige Informationen und bekommt mit den Bildern einen guten Eindruck. Die Sehenswürdigkeiten im Ort wurden oft ausführlich auf Polnisch, Deutsch und Englisch beschrieben, das ist mehr als vorbildlich. Einen Rundgang durch die Stadt kann man mit Hilfe vom kostenlosen Stadtplan den man in der Touristeninformation bekommt machen.Lage
Polen liegt östlich von Deutschland, die südlichen Nachbarn sind Tschechien, Slowakei, südöstlich grenzt die Ukraine an Polen. Die östlichen Nachbarn sind Russland, Litauen und Weißrussland. Die Stadt Stargard liegt in Pommern im Norden des Landes wenige Kilometer von der deutschen Grenzen entfernt.Einreise
Als Deutscher braucht man einen Personalausweis, eine Kontrolle an der Deutsch – Polnischen Grenze gab es nicht.Währung
Die Währung in Polen nennt sich Zloty, abgkürzt mit PLN. Es ist am besten wenn man Bargeld wechselt, ich hatte im Supermarkt Delikatesy am Hauptplatz die Wechselstube „Kantor Wymiany Walut G&P aufgesucht. Der Kurs im Juli 2023 lag bei 1 € = 4,35 Zloty, ich hatte 100 EURO getauscht und somit genau 435,– Zloty erhalten. Der Devisenkurs lag bei circa 1 € = 4,41 Zloty, die Gebühr war mit 0,06 Zloty pro Euro also sehr gering, mein Umtausch kostete nur 6 Zloty oder 1,36 €. Ich nutze für fast alle Zahlungen meine gebührenfreie MasterCard® Gold von der Advanzia Bank die keine Gebühren für den Fremdwährungseinsatz berechnet. Die aktuellen Kurse und Öffnungszeiten findet man online auf der Website.http://www.kantor.stargard.pl
Sprache
Polnisch aber Deutsch und Englisch wird teilweise verstanden. Guten Tag heißt Dzien dobry und Danke heißt dziekuje mit diesen beiden Wörtern kommt man schon etwas weiter, es zeigt wenigstens etwas Interesse an dem Land und der Sprache. Noch zwei einfache Wörter: Tak heißt Ja und Nie heißt Nein.Hotel
Die Hotels der Kyriad Kette findet man in vielen europäischen Ländern, die Zimmer sind modern, komfortabel und bieten guten Schlafkomfort. Das Kyriad Stargard wurde erst kürzlich eröffnet und das moderene Gebäude bietet auch ein Restaurant mit Terrasse, im Sommer fantastisch um polnische und internationale Gerichte zu probieren. Das Preis– Leistungsverhältnis ist für dieses 3 bis 4 Sterne Hotel sehr gut, die Lage in der Altstadt ist perfekt, parken ist Dank der kostenlosen Parkplätze kein Problem. Ich hatte im Juli 2023 vier Nächte verbracht und hoffe die Tipps und Hinweise dazu sind hilfreich, hier der komplette Kyriad Stargard Bericht.Sehenswürdigkeiten
Die Stadt mit seinen nur gut 60 000 Einwohnern bietet sehr viele interessante Sehenswürdigkeiten, allein für den Ort würde ich zwei Tage empfehlen. Ich hatte Ausflüge in die Umgebung gemacht und deshalb auch vier Übernachtungen gebucht. Das Stadtbild könnte ich mir auch in Norddeutschland vorstellen, alles sieht recht Deutsch aus, auch wenn es oft deutsches Gebiet sind die Ursprünge Polnisch. Der Name Pommern leitet sich vom slawischen po more ab und bedeutet „am Meer“, der slawische Stamm der Pomoranen besiedelte das Gebiet. Die Stadt Stargard ist eine der ältesten in Pommern, sie wurde 1140 gegründet.Rathaus
Stargard, Pommern, Rathaus
Das Rathaus steht am Rynek Staromiejski, dem Altstädter Markplatz und somit im Zentrum. Das Gebäude wurde im 13. Jahrhundert erbaut, 1635 bei einem großen Brand zerstört, wiederaufgebaut und nach der Zerstörung durch die Rote Armee 1945, dann von 1948 bis 1961 wieder aufgebaut, zum Glück im Stil der Gotik und Neogotik. Es wird heute noch als Rathaus und für Teile der Stadtverwaltung genutzt.
Marienstiftskirche
Stargard, Pommern, Marienstiftskirche
Die Marienstiftskirche wurde 1292 erbaut, das heutige Gebäude stammt aus den 14. und 15. Jahrhundert, die Aufnahme zeigt nur gut 3/4 der Kirche. Sie ist angeblich das wertvollste Baudenkmal in West– und Mittelpommern und die schönste gotische Backsteinkirche in Polen. Ich möchte dem nicht widersprechen, allein die Größe ist beeindruckend, im Verhältnis zu den Einwohnerzahlen selbst in der Vergangeheit erscheint mir die Kirche zu groß dimensioniert, aber Geld für den Prunkbau war genug da.
Rotes Meer Turm
Stargard, Pommern, Rotes Meer Turm
Die Stadtmauer ist zum großen Teil erhalten, der „Rotes Meer“ Turm hat seinen Namen von einem bultigen Gefecht während des Dreißigjährigen Krieges. Eine Legende besagt das Gefangene von dem 34 Meter hohen Turm geworfen wurden, was zu dem Blutbad beigetragen hätte. Der Turm stammt aus der Zeit um 1500, es gibt noch weitere entlang der Mauer.
Zeughaus
Stargard, Pommern, Zeughaus
Das Zeughaus stammt wie der „Rotes Meer“ Turm aus der Zeit um 1500, er steht in der Nähe der Ina, vermutlich weil damals so Waren leicht per Schiff angeliefert wurden. Zeug bedeutete in der Zeit Waffen und Munition welches hier gelagert wurde. Das stabile Gebäude wurde dann als Gefängnis genutzt, erst 1974 wurde es wiederaufgebaut.
Mühlentor
Stargard, Pommern, Mühlentor
Das Mühlentor wurde im 15. Jahrhundert in der Nähe einer Mühle erbaut, daher der Name. Die beiden Türme wurden damals nur mit einer Holzbrücke verbunden, die Erweiterungen im Laufe der Zeit führten zu dem massiven Backsteinbau. Das Mühlentor wurde vielleicht auch deshalb zum Symbol der Stadt und auf dem Stadtwappen zu finden.
Industrieruine
Stargard, Pommern, Industrieruine an der Ina
Die Industrieruine liegt verschlafen an der Ina, man konnte leider keine Schilder mit Firmennamen sehen, ich vermute es stammt aus der Zeit 1930 bis 1940. Das Museum Stargard neben der Touristeninformationen informierte über viele deutsche Firmen die hier zu finden waren.
See
Stargard, Pommern, Badestrand Morzyczyn am Madüsee
Der Madüsee oder auf Polnisch Jezioro Miedwie befindet sich nur 8 Kilometer westlich, der Zugang nördlich vom See ist mit einem Sandstrand erschlossen. Der Parkplatz kostet je nach Tageszeit, ich hatte am Nachmittag 8,– PLN bezahlt, der See ist kostenlos zugänglich. Es gibt ein paar Buden, Spielplätze, Rettungsschwimmer und eine kleine Promenade. Es ist alles gepflegt und sauber. Die Wassertiefe ist sehr gering, man kann selbst bei der Grenze vom Badebereich noch stehen.
Museum Archäologie und Geschichte, Bastei Das Museum für Archäologie und Geschichte ist in einem Turm der alten Bastei untergebracht, man hat auch gleich die Gelegenheit auf einen Teil der erhaltenen Stadtmauer zu gelangen. Die Geschichte der Stadt wird hier von den Anfängen bis 1944 gezeigt, 1945 bis 1989 sieht man im Museum der Stadt am Altmarktplatz. Ich hatte mir die Austellung die über drei Etagen geht im Juli 2023 angesehen und hoffe die Eindrücke und Erfahrungen sind hilfreich und interessant, hier der komplette Museum Archäologie und Geschichte, Bastei Bericht. |
Museum Archäologie und Geschichte, Stargard 1945-1989 Das „Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Stargardzie“ zeigt die Geschichte der Stadt von 1945 bis 1989. Die Stadt gehörte bis zum Kriegsende 1945 zum Deutschen Reich, die russischen Besatzer formten die Gesellschaft und die Stadt mit kommunistischer Planwirtschaft. Die Epoche ging dann mit der Solidarność Bewegung langsam zu Ende. Die Daueraustellung der Nachkriegsgeschichte reicht bis in das Jahr 1989, ich hatte sie mir im Juli 2023 angesehen und hoffe meine Tipps und Hinweise dazu sind hilfreich, hier der komplette Museum Archäologie und Geschichte, Stargard 1945-1989 Bericht. |
Ausflug: Złocieniec, Falkenburg: Ordensburg Krössinsee Die Ordensburg Krössinsee befindet sich gut 80 Kilometer östlich von Stargard, sie wurde von 1934 bis 1936 erbaut und für Junkerlehrgänge bis zum 1. September 1939 genutzt. Der Zweite Weltkrieg beendete die Ausbildung der künftigen Führungsschicht der NSDAP. Die letzte deutsche Nutzung der Anlage war vom Februar bis März 1945, Heinrich Himmler hatte hier den Befehlsstand als Befehlshaber der Heeresgruppe Weichsel. Die russischen Truppen zerstörten die Ordensburg nicht und heute zeigt sie sich im besten Zustand genutzt durch die polnische Armee, ich hatte im Juli 2023 den Ort besucht und hoffe meine Tipps und Hinweise dazu sind hilfreich, hier der komplette Ordensburg Krössinsee Bericht. |
Ausflug: Police, Pölitz: Hydrierwerke Pölitz AG Die Hydrierwerke Pölitz AG produzierten von 1940 bis 1945 Flugbenzin, Benzin, Diesel, Schmiermittel, Brenn– und Treibgase, PVC–Kunststoffe, Paraffine und Kunstgummi. Die Kohleverflüssigung benötigte viel Energie und war somit auf den ersten Blick unsinnig, da das Deutsche Reich aber keine Erdölvorkommen hatte war es die Lösung um Kraftstoffe für die Luftwaffe und die Wehrmacht zu produzieren. Ich hatte mir im Juli 2023 die Ruinen der ehemals größten Anlage dieser Art angesehen und hoffe meine Tipps und Hinweise dazu sind hilfreich, hier der komplette Hydrierwerke Pölitz AG Bericht. |
Ausflug: Międzyzdroje, Misdroy: V3 Bunker Museum Das V3 Bunker Museum zeigt alles rund um die Vergeltungswaffe 3 die hier ab Mitte 1943 bis Februar 1945 erprobt wurde um mit der Superkanone von Frankreich aus London zu beschießen und eine Wende im Kriegsverlauf zu erreichen. Die 140 kg schweren Granaten der V3 konnten mit dem 130 m langen Kanonenrohr 165 Kilometer weit geschossen werden. Der Einsatz in Mimoyecques, Frankreich wurde durch die Bombardierungen der Alliierten verhindert. Ich hatte mir im Juli 2023 das kleine Museum und die Betonfundamente der drei Rampen angesehen und hoffe meine Tipps und Hinweise dazu sind hilfreich, hier der komplette V3 Bunker Museum Bericht. |
Ausflug: Świnoujście, Swinemuende: Batterie Vineta, unterirdische Stadt Die Küstenschutzbatterie Vineta wurde vom Deutschen Reich von 1938 bis 1939 errichtet und bis 1941 mit vier 15 cm Geschützen und der hochmodernen FuMO 214 Radaranlage Würzburg Riese betrieben. Die zahlreichen Bunkeranlagen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg von der polnischen Armee als Befehlsstand genutzt um auf Angriffe der NATO reagieren zu können. Die perfekt erhaltene Militäranlage ist als Museum „Unterirdische Stadt“ auf einer Führung zu besichtigen, ich hoffe meine Tipps und Hinweise vom Juli 2023 sind interessant und hilfreich, hier der komplette Batterie Vineta, unterirdische Stadt Bericht. |
Ausflug: Świnoujście, Swinemuende: U-Boot Hafen Kaseburg Die Deutsche Kriegsmarine errichtete 1943 einen Hafen für U-Boote in der geschützten Lage südlich von Świnoujście, Swinemuende. Der U-Boot Hafen Kaseburg wurde bis zum Kriegsende 1945 genutzt und ist heute noch erhalten. Die Besichtigung vom Hafenbecken ist jederzeit möglich, viel mehr gibt es aber auch nicht zu erleben. Die Gebäude sind abgerissen oder Ruinen, Reste einer Bahnstrecke und ein Munitionsbunker könnten noch vorhanden sein. Ich hoffe meine Tipps und Hinweise vom Juli 2023 sind interessant und hilfreich, hier der komplette U-Boot Hafen Kaseburg Bericht. |
Einkaufen
Die Einkaufsmöglichkeiten sind gut, die Galeria Handlowa Starówka befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Altstädter Markplatz. Ein Einkaufzentrum mit Baumarkt, Elektronikmarkt, Fast Food Ketten, Tankstellen und vielen Geschäften findet man vor der Stadt Richtung S-10 an der Stargardzka.http://galeria-starowka.pl
Einkaufen Lebensmittel
Das Einkaufen von Getränken und Essen für den Tag geht am einfachsten in modernen Supermärkten. Die Preise liegen wohl auf dem gleichen Niveau wie in Deutschland. Einen klassischen Discounter der Biedronka Kette findet man genauso wie einen LIDL oder ALDI Markt. Ein Delikatesy Supermarkt findet man am Altstädter Markplatz neben dem Rathaus.| https://www.biedronka.pl | https://www.lidl.pl | https://www.aldi.pl | https://www.delikatesy.pl |
Restaurant
Stargard, Pommern, Eiscafé Bialy Tulipan
Eine große Auswahl an Restaurants findet man entlang der Einbahnstrasse Warowna auf der Innenseite der Stadtmauer. Die gemütliche Fußgängerstraße hat am Anfang die kleine Pizzeria u Jana, ich hatte dort eine Pizza für 29,– PLN, und ein 0,5 Liter Bier für 12,–. Die Pizza hatte einen schönen dünnen Teil und war gut belegt und lecker, das Bier von Lech war kühl und schmeckte mir sehr gut. Einen weiteren Abend hatte ich im Sorriso eine Bruschetta für 19,90 €, und gegrilltes Hähnchen mit Tsatsiki, Pommes und einem griechischen Salat, die Speisekarte ist eine Mischung aus Italien und Griechenland, eigenartig aber empfehlenswert. Das Café Bialy Tulipan bietet Kuchen, Kaffee und Eis in einem sehr gemütlichen Ambiente. Der leckere Eiskaffee kostete nur 20,– PLN. Einen Tipp für polnische Küche: das Restaurant vom Kyraid Hotel Restauracja Farina hat ein gutes Chrupiacy kotlet schabowy welches man im Sommer auf der Terrasse genießen kann.
| https://pizzeriaujana.pl | https://sorriso.stargard.pl |
Nachtleben
Einen Tipp zum Nachtleben habe ich leider nicht.Taxis
Da ich im Ausland meistens schlechte Erfahrungen damit mache hatte ich sie nicht genutzt.Bus und Straßenbahn
Der öffentliche Nahverkehr hat ein Busnetz, es gibt weder eine Tram noch eine Straßenbahn.Mietwagen
Ein Mietwagen ist für die reine Stadtbesichtigung nicht erforderlich, macht aber Sinn wenn man entferntere Ziele besuchen möchte. Die Tankstellen hatte bis auf wenige Ausnahmen alle LPG Autogas, ich hatte bei Orlen zweimal für 2,99 PLN je Liter getankt. Die Parkplätze sind fast überall kostenlos und zahlreich vorhanden.Wetter
Das Wetter war im Juli 2023 etwas unterschiedlich, mit Sonnenschein und Wolken, Temperaturen von 20° bis 30° Celsius. Die beste Reisezeit ist von Mai bis Oktober.Umwelt
In der ganzen Stadt gab es keinen Dreck, die kleinen Parkanlagen tragen mit zum schönen Stadtbild bei.Sicherheit
Wer sich an die üblichen Vorsichtsmaßnahmen hält sollte keine Probleme haben. Ich konnte keine Sicherheitsprobleme oder aggressive Bettler entdecken.Preise allgemein
Die Preise sind für viele Dienstleistungen niedriger als in Deutschland. Die Höhe der Umsatzsteuer ist unterschiedlich, beträgt aber in der Regel 22 %.Tageszeitungen
Eine deutsche Tageszeitung ist mir nicht bekannt.Radio
Die Stadt hat einige lokale Radiostationen, die man zum Beispiel beim Spaziergang durch den Ort mit dem Mobiltelefon empfangen kann, hier nur ein paar bekannte Sender.| 88,9 FM | Plus | https://www.radioplus.pl | 92,0 FM | Radio Szczecin | https://radioszczecin.pl | 97,5 FM | Super FM | https://super.fm | ||
| 89,9 FM | Wonder | 94,1 FM | Trojka | https://trojka.polskieradio.pl | 103,0 FM | 103 FM | ||||
| 90,3 FM | Radio Twoje | https://twojeradio.fm | 96,9 FM | ESKA | https://www.eska.pl | 106,4 | RMF FM | https://www.rmf.fm |
Mobiltelefon
Es gibt mehrere Mobilfunknetze in der Stadt, ich hatte von Blau eine SMS mit folgenden Text:„Willkommen in Polen! In Ihrem Tarif zahlen Sie für Gespräche innerhalb des Landes und nach Deutschland sowie der EU, die Konditionen Ihres Inlandstarifes:eingehende Anrufe sind kostenlos, SMS werden ebenfalls zu Ihrem Inlandstarif abgerechnet. Falls Sie eine Roaming-Option gebucht haben, gelten die jeweiligen Optionskonditionen. Notruf 112 und Info +4917688864287 kostenlos. Schöne Reise, ihr Blau Team“ bekommen, der lokale Roaming Partner war play. Die Telefónica Germany hat mit der Marke Blau das wohl beste prepaid Angebot in Deutschland, wer weltweit unterwegs ist braucht ein Mobiltelefon um einfach per Telefon, SMS, MMS und e–mail erreichbar zu sein. Internet Zugang, Roaming, Preise, Online Portal, Aufladung, Netzabdeckung und Kundenservice sind wichtige Dinge bei der Wahl des besten Providers. Ich hoffe meine Erfahrungen und Hinweise zu diese SIM Karte sind hilfreich, hier der komplette Blau prepaid Bericht.Reiseführer
Einen Reiseführer braucht man sich nicht mehr extra zu kaufen, die Informationen im Internet sind sehr gut und ausreichend. Der vermutlich beste englischsprachige Online Reiseführer für Polen ist von In Your Pocket.https://www.inyourpocket.com/poland
Tourismus Information
Stargard, Pommern, Tourismusinformation, Rynek Staromiejski 4, 73-110 Stargard
Die Tourismus Informationen befindet sich am Altstädter Markplatz mitten in der Stadt, die Öffnungszeiten sind von April bis September Montag bis Freitag 9:30 Uhr – 17:00 Uhr, von Oktober bis März Montag bis Freitag 8:30 Uhr – 16:00 Uhr. Die Dame konnte Deutsch sprechen und mir einen kostenlosen Stadtplan geben, weitere Informationen brauchte ich nicht. Es gibt viele Broschüren was man an Aktivitäten in der Umgebung unternehmen kann.
Kontakt
Telefon +48 91 578 5466Telefax +48
e–mail startur@wp.pl