Bermeo |
X. Salome Campos Travesía a nado, Schwimmwettbewerb 2024 |
|||||||||||||||||
zurück Startseite Inhalt zurück Bermeo Bericht |
||||||||||||||||||
![]() |
+ Lage, einfache Anmeldung, schöne Strecke, sehr gutes Starterpaket, sehr viele Teilnehmer, Zeitmessung mit Chip, Wertsachenaufbewahrung, tolle Geschichte – kostenlose Parkplätze weit entfernt, recht hohe Startergebühr Die X. Salome Campos Travesía a nado fand im September 2024 in Bermeo statt, der Schwimmwettbewerb richtete sich an alle die eine Strecke von 500 Meter, 1500 Meter oder 5000 Meter an der Küste in dem Kantabrische Meer zurücklegen wollten. Die Veranstaltung verdanken wir einer Wette der Frau „Salome Campos“ die vom Hafen von Bermeo zur Nachbarinsel Izaro zu schwimmen wollte... daraus entwickelte sich später der Wettbewerb. Es war ein schönes Erlebnis für alle 724 Teilnehmer, ich hoffe meine Hinweise und Tipps zur zehnten Ausgabe des Wettbewerbes sind hilfreich. SportveranstaltungenEine Übersicht von Sportveranstaltungen in Spanien findet man auf den Portalen Calendario de Aguas Abiertas, Runedia Mundo Deportivo oder Buscametas. Die Schwimmwettbewerbe kann man nach Kriterien wie Distanz oder Region auswählen.
HistorieZu Beginn des 20. Jahrhunderts begannen die Campos-Schwestern Julia, Felicia, Eufemia und Salome in Bermeo mit der Fischkonservierung von Hand, während die Brüder Dionisio und Ponciano auf dem Meer arbeiteten. Ihr Ruhm verbreitete sich schnell, und 1920 ermöglichte ihr Erfolg die Eröffnung einer neuen Fabrik, die größer und besser auf die wachsende Produktion vorbereitet war. Nach einigen Jahren, nach dem Tod ihrer älteren Schwester Julia und ihres eigenen Mannes, führte Salome das Unternehmen allein weiter und stützte sich dabei auf ihre große Persönlichkeit und ihre unbestreitbare Beharrlichkeit.Als Frau, die ihrer Zeit voraus war, setzte sie sich stets für die Fähigkeiten der Frauen ein. Bei einer Gelegenheit kam im Hafen eine Diskussion über die unterschiedlichen Fähigkeiten von Männern und Frauen auf. Salome wollte die Angelegenheit mit einer Wette vor allen Männern auf See regeln: Die Herausforderung bestand darin, vom Hafen von Bermeo zur Nachbarinsel Izaro zu schwimmen. Unnötig zu erwähnen, dass seine Idee mit einem ungläubigen Lächeln und Skepsis aufgenommen wurde, als der Termin für den Wettbewerb festgelegt wurde. An einem Septembermorgen tauchte Salome, begleitet von mehreren Personen in einem Boot, in die Gewässer des Hafens und begann in Richtung Izaro zu schwimmen. Vor ihr lagen 2 Meilen Kantabrisches Meer, die sie Schlag für Schlag mit einer enormen Anstrengung und dem unnachahmlichen Stempel ihres unzerbrechlichen Willens und Charakters zurücklegte. Ihre Leistung brachte ihr nicht nur den Respekt und die Anerkennung der gesamten Stadt Bermeo ein, sondern auch den Respekt und die Anerkennung der gesamten Stadt Bermeo, die bis heute als Beispiel für Hartnäckigkeit und Ausdauer gilt, ein Tribut an ihren einzigartigen und unwiederholbaren Charakter. Der Salome Campos Crossing ist eine Hommage an ihre Figur und an alle Frauen und Männer, die wie sie mit Beharrlichkeit und Einsatz für ihre Zukunft kämpfen. InformationenDie Website ist nur auf Spanisch verfügbar, sie wurde übersichtlich gestaltet und alle Informationen waren auf einer Seite zu finden. Eine PDF Datei mit drei A4 Seiten fasste alle Informationen zusammen, sie war in Schwarz/Weiß gehalten und somit auch ideal zum Ausdrucken.
Termin und Zeiten7. September 2024 Samstag 9:00 Uhr bis 11:45 Uhr StartnummernausgabeRegistrierung AnmeldungDie Anmeldung ging vom 01.03.2024 bis vier Tage vor der Veranstaltung über die Website Rock the Sport in wenigen einfachen Schritten, hier ein Überblick meiner Anmeldung genau 108 Tage vor der Veranstaltung.– Die Rock the Sport Website beschreibt die Veranstaltung, weiter mit „INSCRÍBETE“ – Die verschiedene Kategorien Jugendliche 11 bis 14 Jahre 500 m, Erwachsene ab 15 Jahre 1500 m und Salome Campos 5000 m werden mit Preisen angezeigt, weiter mit „INSCRÍBETE“ – Auswahl „Mixto popular 1.500m (No federados +3€), weiter mit „Inscríbete“ – Eingabe Vorname, Nachname, NIE, Nummer der NIE, Geschlecht männlich / weiblich, Geburtsdatum, e–mail Adresse, Mobiltelefonnummer, Land, Stadt, Postleitzahl, Straße, Hausnunmmer, 3,– € für „Nicht Mitglied“, Auswahl T-hirt Größe, Auswahl Anreise mit Auto, Zug, Bus oder Flugzeug, AGB und Datenschutzerklärung akzeptieren, Newsletter (optional) und weiter mit „Continuar“ – Die Anmeldung wird mit Namen und Betrag bestätigt, weiter mit „Procesar pago“ – Hinweis auf Zahlungsmöglichkeiten mit Bankkarten, Mastercard® oder VISA, weiter mit „Pagar“ – Die Zahlung wird von der ruralvía Bank durchgeführt, Eingabe Kreditkartennummer, Gültigkeitsdatum Monat/Jahr und 3 stelligen CVC, weiter mit „Pagar“ – Die Zahlung wird online bestätigt, weiter mit „Continuar“ – Man erhält eine 8 stellige Nummer und kann die Anmeldung unter „Descargar justificante“ als PDF Datei herunterladen und ausdrucken. Es gibt zusätlich noch eine e-mail mit der Bestätigung. Die PDF in der e-mail muss man ausdrucken und zur Anmeldung mitbringen. https://www.rockthesport.com UmfrageEine Einladung an einer Umfrage teilzunehmen bekam ich 15 Tage vor der Veranstaltung per e–mail, hier ein Überblick der Fragen und Antwortmöglichkeiten.– die „Encuesta Movilida“ mit „Empezar ahora“ starten. – Aus welcher Stadt reist man an, Antwortmöglichkeit in einem Textfeld. – Mit welchen Transportmittel reist man nach Bermeo, Auto mit Verbrennungsmotor, Auto mit Elektroantrieb, Auto mit Hybridantrieb, Auto mit anderen Antrieb, Motorrad mit Verbrennungsmotor, Motorrad mit Elektroantrieb, Fahrrad mit Elektroantrieb, Fahrrad, Bus, Zug, zu Fuß oder Flugzeug. – Teil man das Transportmittel mit anderen Personen, ja/nein. – Wie viele Personen werden anreisen, Antwortmöglichkeit in einem Textfeld. – Wie viele Nächte wird man übernachten, Antwortmöglichkeit in einem Textfeld. Die Umfrage dauerte nur ein paar Minuten und die Fragen und Antworten machten Sinn. Service e-mailEine e-mail informierte acht Tage vorher nochmals über die wichtigen Zeiten und den Veranstaltungstag 7. September 2024.AnreiseDie Anreise geht am einfachsten mit dem Mietwagen, man kann das Sonderziel „Bermeo Jachthafen“ in das TomTom START 52 Europe 45 Länder Navigationsgerät eingeben, das Gerät kannte „Bermeoko Portua“. Der Ort befindet sich circa 430 Kilometer nördlich von Madrid und vielleicht 25 Kilometer nordöstlich von Bilbao. Es gibt am Hafen keine Parkplätze, man muss weit außerhalb parken. Es gibt beim Friedhof einen großen kostenlosen Parkplatz, man sieht ihn auf der Open Street Map.https://www.openstreetmap.org Lage![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Hafen 48370 Bermeo Der Ort Bermeo befindet sich nordwestlich von Bilbao direkt an der Küste vom kantabrischen Meer, es gibt hier einen Sport– und Fischerhafen der vermutlich aus einem natürlichen Hafen entstanden ist. Der Ort hat ein paar Sehenswürdigkeiten und eine schöne Altstadt rund um dem Hafen herum. Die Open Street Map zeigt den Küstenort mit vielen Details an. https://www.openstreetmap.org Preis25,– € Startgebühr für Damen und Herren 1500 Meter, plus 3,– € wenn man nicht Mitglied in einem Schwimmverband ist, den Betrag in Höhe von 28,– € hatte ich mit der Nickel Debit MasterCard® bezahlt. Der Preis ist inklusive Versicherung, Silikon Badekappe, Streckensicherung, Getränke und Essen.Preis TippDie Anmeldung hätte ab den 01.08.2024 10,– € mehr gekostet, es lohnt sich also rechtzeitig zu registrieren.Anmeldung vor Ort![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Bermeo, Abholung Starterpaket Die Anmeldung vor Ort in der Zeit ab 9:00 Uhr bis 11:45 Uhr war sehr einfach, es reichte den Namen zu nennen, der Ausdruck war nicht erforderlich, ich hatte ihn aber vorgelegt. Das Zelt war auch gleichzeitig für die Wertsachenaufbewahrung, Umkleide und auf der Rückseite für Getränke und Essen da. Ich hatte das Starterpaket bekommen, es gab keine Wartezeit. Starterpaket![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Bermeo, Starterpaket mit Badekappe, Zeitmessung RFID Chip mit Klettband, Nummer Wertsachenaufbewahrung und T-Shirt Das Starterpaket war in einer umweltfreundlichen Papiertüte mit der Badekappe, Zeitmessung RFID Chip mit Klettband, Nummer Wertsachenaufbewahrung, Halstuch, T-Shirt und vier Dosen Thunfisch je 115 g / 160 g. Das Papier mag umweltfreundlich sein, eine wiederverwendbare Tragetasche aus Kunststoff hätte schon Vorteile, aber die strikten Umweltauflagen der Europäischen Union greifen tief in das Leben der Menschen ein und untersagen die Verwendung. ![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Bermeo, Starterpaket mit Halstuch, zwei Dosen Thunfisch je 160 g und zwei Dosen Thunfisch je 115 g Die vier Dosen CAMPOS Thunfisch zwei der Sorte „atún claro“ 160 g im Wert von je 2,20 € und zwei der Sorte „Bonito del Norte en aceite de oliva“ 115 g im Wert von je 3,99 €. Die Firma hat natürlich auch einen Online Verkauf mit Versand. https://www.clubcampos.com WertsachenaufbewahrungDie Wertsachen konnte man von 10:30 Uhr bis 14:00 Uhr in eine beliebigen Tasche legen, mit einem Kabelbinder verschliessen und dann bei der Anmeldung abgeben. Die Nummern waren auf großen Schildern mit im Starterpaket. Der Service war kostenlos, problemlos und schnell.WetterDer Wetterbericht kündigte zwei Tage vorher für 8:00 Uhr 17°, 14:00 Uhr 20° und 20:00 Uhr 18° Celsius an, dazu Sonne und Wolken, Regenwahrscheinlichkeit war mit 1 mm Niederschlag gering. Das Wetter war tatsächlich sogar noch etwas besser, am Morgen tatsächlich kühl, gegen Mittag dann gut 25° Celsius, es war praktisch windstill und es gab nur sehr kleine Wellen.Wasserqualität und Wassertemperatur![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Bermeo, Wasserqualität und Wassertemperatur Das Wasser ist fast klar man konnte im Hafen Fische und fast bis zum Grund sehen. Die Wassertemperatur betrug am Ufer gut 22° Celsius, ein Neoprenanzug war nicht vorgeschreiben wurde aber empfohlen. https://seatemperature.info/de/bizkaia-wassertemperatur.html Strecke![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Streckenübersicht vor Ort Die Strecke war auf der Information vor Ort zu sehen, sie ging vom Start aus gerade, dann nach rechts an zwei kleinen roten Bojen vorbei, dann links zu einer weiteren roten Boje und nochmals links zurück entlang der Mauer zum Startpunkt. Es sieht auf der Karte wesentlich kürzer als sie in echt ist. Strecke 5000 m![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Bermeo, Start 5000 m Strecke Es gab 328 Teilnehmer beim Start für die 500 m, alle Teilnehmer starten im Wasser, eine sehr sinnvolle Idee. Es kamen nur vier Schwimmer nicht ins Ziel. WettbewerbeDie Wettbewerbe starteten in der Reihenfolge 500 m 11:00 Uhr, 5000 m 11:25 Uhr und 1500 m 11:45 Uhr.Ziel![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Bermeo, Zielbereich 1500 m und 5000 m Der Zielbereich hatte eine schöne Atmosphäre da es eine Menge Zuschauer auf der Kaimauer gab. Ich hatte den Chip abgegeben und danach Pintxos und Obst gegessen und Bier getrunken. SiegerehrungDie Siegerehrungen waren in der Reihenfolge der Rennen mit Gesamtsieger, Sieger Altersgruppe und Sieger weiblich und männlich. Der schnellste auf der 1500 m Strecke brauchte nur 16 Minuten und 0 Sekunden. Meine Zeit war mit 46 Minuten und 54 Sekunden die fünftschlechteste von 305 Teilnehmern im Ziel. Es wurden sechs Schwimmer ohne Zeiten gelistet gelistet. Die Ergebnisse sind online als PDF Dateien einsehbar. Die schnellste Zeit für 5000 m betrug unglaubliche eine Stunde eine Minute und 37 Sekunden, die schlechteste zwei Stunden, 45 Minuten und 57 Sekunden, mein Respekt.https://www.rockthesport.com/es/evento/ix-salome-campos-travesia-a-nado-2024-/clasificaciones Essen![]() X. Salome Campos Travesía a nado 2024, Bermeo, Auswahl an Pintxos, Melonen, Honigmelonen, Wasser, kaltes gezapftes Bier und Cola in Dosen Die Getränke und das Essen gab es im Zelt, eine schöne Auswahl an Pintxos, Melonen, Honigmelonen, Wasser, kaltes gezapftes Bier und Cola in Dosen. Moderation und MusikEs gab meist spanische Pop Musik und Moderation, beides war erträglich aber für meinen Geschmack zu laut.SicherheitDas Meer hat keine besonderen Gefahren da der Bereich durch Mauern geschützt ist, es gab bei der Veranstaltung natürlich Rettungsschwimmer auf SUP Boards oder in mit Jetski und natürlich auch Boote. Die Wahrscheinlichkeit zu ertrinken war somit fast Null.BilderDie Bilder sind über die Plattform picuki frei zu sehen, eine Registrierung ist nicht erforderlich.https://www.picuki.com/profile/salome_campos_travesia KontaktSalome CamposMobiltelefon +34 946 187 072 e–mail info@salomecampos.com AdressePuerto de Bermeo48370 Bermeo, Vizcaya Spanien Internethttps://www.salomecampos.comFazitDie 10. Ausgabe war perfekt, wie immer gute Organisation und ein Wetter wie man es sich wünscht. Die Veranstaltung hatte über 700 Teilnehmer und somit wieder mehr als letztes Jahr. Man muss nicht Mitglied in einem Schwimmverein sein und es gibt auch keine Mindestzeiten die man einhalten muss, ich freue mich auf die 11. Ausgabe im Jahr 2025. |