Mobiltelefon

Hyundai MB–110

zurück Startseite Inhalt
zurück Tipps & Tricks Index
Hyundai, Mobiltelefon MB–110
+ klein wie eine Kreditkarte, Farbdisplay, Akkulaufzeit, Bedienung, Preis
– wenig Zubehör, keine T9 Eingabehilfe für SMS schreiben, sehr knappe Bedienungsanleitung, Informationen im Internet, Funktionsumfang

Das Hyundai MB–110 ist ein Einsteigermodell im klassischen Design, dem Riegelformat. Im englischen Sprachraum wir es als bar oder auch candybar bezeichnet. Es hat die Größe einer Kreditkarte und man kann damit telefonieren und SMS schreiben. Im Prinzip ist jetzt schon alles wichtige über dieses Mobiltelefon gesagt. Ich werde es aber trotzdem genauer vorstellen und hoffe meine Tipps und Hinweise sind nützlich, wie immer alles übersichtlich der Reihe nach.

Preis

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Starterpaket
Starterpaket

20,– € im Juli 2010 im Paket zusammen mit einer prepaid Karte von orange™ bei einer Filiale von Hartlauer in Graz, Österreich. Im Lieferumfang sind das Mobiltelefon mit Akku, eine kleine Bedienungsanleitung und das Ladegerät. Das Mobiltelefon mit kompletten Zubehör habe ich im Dezember 2010 bei eBay® wieder für 13,– € plus Versand verkauft.
http://www.hartlauer.at

Bedienungsanleitung

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung

Eine mehrsprachige Bedienungsanleitung ist in Form eines gefalteten Blattes dabei. Das Format einer Seite ist mit 8,5 cm mal 12 cm winzig. Hier wird nur kurz beschrieben wie man die SIM Karte einlegt, den Akku lädt, das Mobiltelefon ein und ausschaltet, einen Anruf tätigt, einen Anruf annimmt und die Wahlwiederholung aus der Anruferliste nutzt. Eine richtige Erklärung aller Funktionen findet man hier nicht. Im Internet kann man sich auf der Website von Hyundai eine 1786 KB große PDF Datei herunterladen. Hier werden dann auf 32 A4 Seiten alle erdenklichen Einstellungen und Funktionen beschrieben.

Provider

Das Telefon ist ohne SIM Lock und kann mit jeder SIM Karte betrieben werden. UMTS fähige SIM Karte sind in der Regel abwärtskompatibel zum GSM Standard.

Gehäuse

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Gehäuse in weiß
Gehäuse in weiß

Das Gehäuse ist in zwei Farben lieferbar, schwarz oder weiß. Der Kunststoff ist schön glatt, somit wird auch die weiße Version nicht schmutzempfindlich sein. Der große Vorteil bei dem Telefon sind die Abmaße die nur minimal größer als die einer Kreditkarte sind. Es handelt sich um ein Riegel / Barren Format, sprich nichts wird aufgeschoben oder aufgeklappt. Der Vorteil an der Lösung, es ist schön robust. Der Nachteil, es gibt wenig Platz für Tastatur und Display. Die Tasten sind gerade noch groß genug dimensioniert, das Display ist schon sehr klein geraten. Die Verarbeitung ist gut und das Gerät macht einen stabilen Eindruck. Das Gewicht ist mit 53 Gramm niedrig.

Bedienung

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Startbildschirm
Startbildschirm

Die Bedienung geht aufgrund der wenigen Funktionen sehr einfach. Die Tastatur wird freigegeben, indem man auf den Softkey links drückt und danach die * Taste kurz gedrückt hält. Der Startbildschirm kann mit einem wählbaren Hintergrundbild dann so aussehen.
Durch logisch angeordnete Menüs ist die Bedienung sehr einfach. Wer schon einmal ein Mobiltelefon gehabt hat wird sich sogar ohne Bedienungsanleitung zu Recht finden. Es gibt fünf Hauptmenüs die teilweise weit verzeigen:

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Menü Nachricht
Menü Nachricht

1. Nachricht
1.1 Neu
1.2 Posteingang
1.3 Postausgang
1.4 Entwürfe
1.5 Nachrichteneinstellungen
1.5.1 Nachrichtenzentrum
1.5.2 Nachrichtengültigkeit
1.5.2.1 1 Woche
1.5.2.2 1 Monat
1.5.2.3 3 Monate
1.5.2.4 Maximum
1.5.3 Statusbericht
1.5.3.1 Ein
1.5.3.2 Aus
1.5.4 Antwortpfad
1.5.4.1 Ein
1.5.4.2 Aus
1.5.5 Speichermedien
1.5.5.1 SIM bevorzugt
1.5.5.2 NVRAM bevorzugt
1.5.6 Senden und Speichern
1.5.6.1 Ein
1.5.6.2 Aus
1.6 verwendeter Speicherplatz: Im SIM Speichern 3/25 Im Telefon speichern 0/100
1.7 Voicemail
1.7.1 Voicemail anrufen
1.7.2 Voicemail Nr.
1.8 Zelleninfo
1.8.1 Themen
1.8.1.1 Thema wählen
1.8.1.1.1 Alle Themen
1.8.1.1.2 andere Themen
1.8.1.2 Thema hinzufügen
1.8.1.2.1 Themen–ID
1.8.1.3 Thema bearbeiten
1.8.1.4 Thema löschen
1.8.2 Sprache

1.8.2.1 Alle Sprachen
1.8.2.2 Andere Sprachen
1.8.3 Servicestatus
1.8.3.1 Ein
1.8.3.2 Aus

2. Telefonbuch
2.1 Alle auflisten
2.2 Suchen
2.3 Neu
2.4 Alles kopieren
2.5 Anrufumleitung
2.6 Löschen
2.6.1 Alles im Telefon
2.6.2 Alles in der SIM–Karte
2.7 Gruppe
2.7.1 Familie
2.7.1.1 Gruppenmitglied
2.7.1.2 Umbenennen
2.7.1.3 Bereitschaftston
2.7.2 Freunde
2.7.2.1 Gruppenmitglied
2.7.2.2 Umbenennen
2.7.2.3 Bereitschaftston
2.7.3 Büro
2.7.3.1 Gruppenmitglied
2.7.3.2 Umbenennen
2.7.3.3 Bereitschaftston
2.7.4 Andere
2.7.4.1 Gruppenmitglied
2.7.4.2 Umbenennen
2.7.4.3 Bereitschaftston
2.8 Eigene Nummer
2.8.1 bis 2.8.5 fünf Speicherplätze mit Name und +49...
2.9 Verwendeter Speicher: Im SIM Speichern 7/200 Im Telefon speichern 0/250

3. Anrufliste
3.1 Empfangene Anrufe
3.2 Getätigte Anrufe
3.3 Versäumte Anrufe
3.4 Gesprächsdauer: Dauer abgehender Gespräche, ankommender Gespräche und letzter Anruf

4. Tools
4.1 Kalender, nur Anzeige vom Kalender und springen zum Datum
4.2 Wecker
4.2.1. Wecker 1
4.2.1.1 Ein
4.2.1.2 Aus
4.2.2 Wecker 2
4.2.2.1 Ein
4.2.2.2 Aus
4.2.3 Wecker 3
4.2.3.1 Ein
4.2.3.2 Aus
4.3 Rechner
4.3.1 Addieren
4.3.2 Substrahieren
4.3.3 Multiplizieren
4.3.4 Dividieren
4.3.5 Zeichen umkehren
4.3.6 Quadratwurzel
4.3.7 Quadrat
4.3.8 In Inlandswährung
4.3.9 In Auslandswährung
4.4 Wechselkurs
4.4.1 Währung
4.4.1.1 Wechselkurs
4.4.1.2 Einheit
4.4.1.3 Einheit
4.4.1.4 Umrechnung
4.4.2 Landesmessung
4.4.2.1 Einheit
4.4.2.2 Umrechnung
4.4.3 Energie
4.4.3.1 Einheit
4.4.3.2 Umrechnung
4.4.4 Länge
4.4.4.1 Einheit
4.4.4.2 Umrechnung
4.4.5 Qualität
4.4.5.1 Einheit
4.4.5.2 Umrechnung
4.5 SIM–Toolkit

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Einstellungen, Klangprofile, Displayeinstellungen, Sicherheitseinstellungen und Netzseinstellungen
Einstellungen, Klangprofile, Displayeinstellungen, Sicherheitseinstellungen und Netzseinstellungen

5. Einstellungen
5.1 Klangprofile
5.1.1 Allgemein
5.1.2 Konferenz
5.1.3 Im Freien
5.1.4 Ruhe
5.1.5 Personalisieren
5.2 Displayeinstellungen
5.2.1 LCD Kontrast in 12 Stufen einstellbar
5.2.2 Hintergundbeleuchtung
5.2.2.1 5 Sekunden
5.2.2.2 10 Sekunden
5.2.2.3 20 Sekunden
5.2.2.1 30 Sekunden
5.2.2.1 60 Sekunden
5.2.2.1 Immer eingeschaltet
5.2.3 Hintergrund mit 7 verschiedenen Motiven
5.2.4 Sprache
5.2.4.1 Deutsch, Englisch, Italiano, Hrwatski, Français, Hungarian
5.2.5 Datums–/Zeitanzeige
5.2.5.1 Aktivieren
5.2.5.2 Deaktivieren
5.3 Sicherheitseinstellungen
5.3.1 PIN1
5.3.2 PIN2 ändern
5.3.3 Telefoncode
5.3.4 Telefoncode ändern
5.4 Netzeinstellungen
5.4.1 Anklopfen
5.4.1.1 Status
5.4.1.2 Aktivieren
5.4.1.3 Deaktivieren
5.4.2 Rufumleitung
5.4.2.1 Ständig
5.4.2.2Bei Besetzt
5.4.2.3 Keine Antwort
5.4.2.4 Nicht erreichbar
5.4.3 Wahlsperre
5.4.3.1 Alle abgehend
5.4.3.2 Alle international
5.4.3.3 Alle international außer heim
5.4.3.4 Alle ankommend
5.4.3.5 Anrufempfang im Roaming
5.5 Anrufeinstellungen
5.5.1 Automatische Wahlwiederholung
5.5.1.1 Aktivieren
5.5.1.2 Deaktivieren
5.5.2 Antworten mit jeder Taste
5.5.2.1 Aktivieren
5.5.2.2 Deaktivieren
5.5.3 Leitung wählen
5.5.4 IP Einstellungen
5.5.5 Income Firewall
5.5.5.1 Schwarze Liste
5.5.5.2 Whitelist
5.5.5.3 Status
5.5.6 Eigene Nummer
5.6 Set Phone anderer
5.6.1 Kurzwahl
5.6.1.1 Status
5.6.1.2 Registerliste
5.6.2 Uhreinstellung
5.6.2.3 Zeiteinstellung
5.6.2.4 Datumseinstellung
5.6.2.5 Zeitformat
5.6.3 Automatische Tastensperre
5.6.3.1 Ein
5.6.3.2 Deaktivieren
5.6.4 Werkseinstellung

Display

Das CSTN Farbdisplay ist sehr klein, in den Menüs muss der Text oft gescrollt werden. Eine SMS ist ziemlich unübersichtlich, da nur wenige Wörte dargestellt werden können. Der Kontrast ist in Ordnung, der Sichtwinkel allerdings sehr klein, insgesamt nur ein durchschnittliches Display.

Tastatur

Die Tasten sind groß genug und lassen sich durch den guten Druckpunkt leicht bedienen, die Beleuchtung der Tasten ist ungleichmäßig im rötlichen Licht. Die Hauptnavigation in der Mitte mit den „nach links“, „nach oben“, „nach rechts“ und „nach unten“ Tasten ist leicht verständlich. Die beiden Softkeys rechts und links unterhalb vom Display werden mit passenden Befehlen belegt.

Klingeltöne

Es gibt 16 verschiedene Klingeltöne, die alle recht nervig klingen. Eigene Klingeltöne können nicht geladen werden. Die Lautstärke kann man in 7 Stufen regeln.

Akku

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Batterie und Abdeckung
Batterie und Abdeckung

Das Laden dauert zwei Stunden, der Akku hält dann bei geringer Nutzung gerade 5 Tage. Das hängt natürlich davon ab wie gut die Netzversorgung ist und wieviel man telefoniert. Die Herstellerangaben mit 5 Tagen Stand–by und 3 Stunden Gesprächszeit kann man nicht übertreffen. Die Batterie Ladeanzeige besteht aus 4 kleinen Balken, die auch gut dem Ladezustand entsprechen, sprich mit dem letzten Balken sind noch etliche Stunden Reserve drin. Die Lithium Ionen Ionen Batterie hat eine Spannung von 3,7 Volt, das Modell nennt sich BP–404030. Die Kapazität mit 450 mA Stunden angegeben.
Mein Tipp: Immer erst ganz entladen bevor man den Akku wieder komplett auflädt, die Batterie hat so eine längere Lebensdauer.

Kalender

Sehr übersichtlich ist der Kalender in dem man aber keine Termine eintragen kann! Es gibt keine Möglichkeit das Mobiltelelfon mit dem PC zu verbinden.

SMS

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, Menü Nachricht, Neu, Posteingang, Postausgang, Entwürfe
Menü Nachricht, Neu, Posteingang, Postausgang, Entwürfe

100 SMS Nachrichten können gespeichert werden aber die T9 Eingabehilfe gibt es hier nicht. Das war es auch schon was man berichten kann. MMS also Multi Media Nachrichten werden nicht unterstützt.

Hyundai, Mobiltelefon, MB–110, SMS ohne T9 Eingabehilfe
SMS ohne T9 Eingabehilfe

Spiele

Es gibt keine Spiele vorinstalliert und es können auch keine Spiele installiert werden.

Antenne

Es gibt keine sichtbare Antenne mehr, der Empfang ist trotzdem gut. Die EU Norm für SAR wird eingehalten. Der Grenzwert liegt bei 2 Watt / kg.

Internet / WAP

Es gibt keine Möglichkeit mit dem Mobiltelefon ins Internet zu gehen.

Technische Daten

GSM Dual Band 900 / 1800 MHz
LCD Display mit 3,81 cm Diagonale, CSTN
Abmessungen: Höhe 88 mm, Breite 51 mm, Tiefe 11 mm
Gewicht 53 Gramm

Sicherheit

Jedes Mobilfunktelefon besitzt eine Seriennummer, genannt IMEI. Die kann man mit der Eingabe von *#06# aufrufen und man sollte sich die Nummer am besten in der Bedienungsanleitung aufschreiben. Die IMEI Nummer befindet sich auch aufgedruckt im Batteriefach. Wenn das Telefon gestohlen wird kann es so eventuell gesperrt werden und wird nutzlos. Die SIM Karte ist durch die Eingabe von einem 4 stelligen PIN geschützt.

Internet

http://www.hyundaitechnologies.com

Fazit

Kaum zu glauben das es so ein Mobiltelefon noch gibt, es erfüllt die eigentliche Funktion die man von einem Telefon erwartet! Man kann damit telefonieren, weitere Funktionen gibt es kaum. Ein echtes kleines Einsteiger oder Zweitgerät, wofür es sich gut eignet, da die Abmessungen sehr gering sind. Der Preis war auch sehr günstig, soviel verlangen einige Hersteller für einen Ersatzakku...