Bydgoszcz – Bromberg
Restaurant Ogniem i Mieczem
zurück Bydgoszcz – Bromberg
– Website nur auf Polnisch
Das Restaurant Ogniem i Mieczem ist ein wirklicher Geheimtipp in der Stadt, übersetzt bedeutet der Name Feuer und Schwert, das war auch der Titel eines monumentalen Filmes. Das Gebäude aus Holz und der gesamte Innenraum war eine Filmkulisse und man fühlt sich tatsächlich in eine frührere Zeit zurückversetzt. Das polnische Essen ist sehr lecker und zudem nicht zu teuer, ich hatte im Juni 2022 einmal abends etwas gegessen und ich hoffe die Tipps und Hinweise zum Lokal sind hilfreich.
Informationen
Die Website ist nur auf Polnisch verfügbar, mit etwas Geduld findet man zum Beispiel unter KONTAKT auch Öffnungszeiten und die Adresse. Die Speisekarte ist mit den Preisen und Mengenangaben online.Lage
Restaurant Ogniem i Mieczem, Michala Kleofasa Ogińskiego 22, 85-092 Bydgoszcz – Bromberg
Das Restaurant Ogniem i Mieczem befindet sich an einer mehrspurigen Straße nordöstlich vom Zentrum, da es zurückgesetzt noch weit hinter dem Fuß– und Fahrradweg ist kann man es kaum sehen. Die Open Street Map Karte auf Qwant zeigt das Gebäude richtig auf der Karte an. Ich hatte den Tipp für dieses Restaurant von der Rezeption in meinem Hotel bekommen, der Mann sagte nur „die Straße hoch und dann auf der rechten Seite...“. Es ist ein echter Geheimtipp, denn ein normaler Tourist würde hier nie zu Fuß vorbeikommen.
https://www.qwant.com
Anreise
Die Anreise geht am einfachsten zu Fuß, mein Hotel lag nur ein paar hundert Meter entfernt, wenn man mit dem Auto oder Motorrad anreist kann man die Adresse in das Navigationsgerät eingeben. Es gibt in der Umgebung kaum kostenlose Parkplätze, man kann aber bestimmt einen finden.Öffnungszeiten
Restaurant Ogniem i Mieczem, Gastraum ehemalige Filmkulisse von Ogniem i Mieczem
Die Öffnungszeiten sind täglich von 11:00 Uhr – 23:00 Uhr, man kann im Sommer draußen sitzen aber bei der Inneneinrichtung würde ich darauf verzichten. Der Gastraum wurde 1999 für den Film Ogniem i Mieczem genutzt, er spielt im 17. Jahrhundert, mehr Informationen über den 175 Minuten langen Film auf Wikipedia.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mit_Feuer_und_Schwert_(Film)
Speisekarte
Eine Speisekarte gibt es vor Ort auf Englisch und Polnisch, im Internet kann man die original polnisches sehen mit etwas Phantasie kann man das eine oder andere erahnen. Die Auswahl ist völlig ausreichend, für mich immer ein gutes Zeichen, lieber weniger Gerichte und die dafür frisch und gut als viele Gericht und die vermutlich eher aus einer vorbereiteten Zubereitung.Preise
Die Preise empfand ich als niedrig, besonders wenn man die schöne Atmosphäre bedenkt, Suppe 17,– Zloty, Hauptgericht 41,– Zloty, Bier 10,– Zloty, gesamt 68,– Zloty, genau 14,65 €, bezahlt hatte ich mit der gebührenfreien MasterCard® Gold der Advanzia Bank.Gastraum
Restaurant Ogniem i Mieczem, Gastraum ehemalige Filmkulisse von Ogniem i Mieczem
Der Gastraum weckt auf jeden Fall das Interesse den Film zu sehen, die Dekoration kann ich auf die historische Echtheit hin nicht beurteilen, aber mit dem vielen Holz, den Gardinen, schweren Tischen und Stühlen aus Holz wirkt es mir alles echt. Der Raum riecht auch schön nach Holz und hat eine tolle Atmosphäre.
Vorspeise
Restaurant Ogniem i Mieczem, Tomatensuppe mit Bryndza / Käse
Die Tomatencreme Suppe mit Bryndza / Käse hat laut Karte ein Gewicht von 300 g, eine faire Angabe für den Verbraucher. Die Suppe war heiß und hatte mir sehr gut geschmeckt.
Hauptgericht
Restaurant Ogniem i Mieczem, Schweineschnitzel mit Kartoffelstampf und süß saurem Kraut
Die polnische Küche hat viele Fleischgerichte zu bieten, ob das Schweineschnitzel mit Kartoffelstampf und süß saurem Kraut nun typisch polnisch ist kann ich nicht sagen. Es schmeckte sehr lecker, auch die Beilage mit dem Kraut und dem Kartoffelstampf passen hervorragend. Die Portion war groß und zusammen mit der Vorspeise war ich satt und hatte vermutlich meinen täglichen Kalorienbedarf schon gedeckt.
Getränke
Ein 0,5 Liter herrlich gekühltes Zwiec Bier gab es für 10,– Zloty.Nachtisch
Es gibt Kuchen, Eis und weitere Leckereiein, ich hatte nichts probiert.Kontakt
Telefon +48 52 341 4126
e–mail restauracja@ogniemimieczem.com
Adresse
Restaurant Ogniem i MieczemMichala Kleofasa Ogińskiego 22
85-092 Bydgoszcz – Bromberg
Polen